El tinku. Inti-Illimani y Quilapayún 2004 Subtitulado

El Tinku é música do folclore andino e não é cantada em espanhol, mas em quéchua, idioma de uma das grandes tribos que vivem na Cordilheira dos Andes. Ouça a música e acompanhe a letra:

Sisi machai cuni, ñañitai,
machai cuya nila.

Machai cuya nila, ñañitai,
matayahuan quita.

Sisi tusi situ, ñañitai,
matusiki situ.

Matusiki situ, ñañitai,
eso si axi tu.

Ay tunitai tuna, ñañitai,
tucu yucui tuna.

Tucu yucui tuna, ñañitai,
amke tuyai tuna.

Sisi machai cuni, ñañitai,
machai cuya nila.